Tonnellerie SIRUGUE, Borgonia, Francia, produzione di botti in quercia francese
 TONNELLERIE SIRUGUE
NUITS SAINT GEORGES  - Bourgogne - France

Francese Tonnellerie SIRUGUE
Inglese Tonnellerie SIRUGUE
Spagnolo Tonnellerie SIRUGUE
Italiano Tonnellerie SIRUGUE
Accogliènza, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Storico, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Oggi, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Prensenza nel Mondo, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Prodotti, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Fotografie, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Visitarci, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Contatti, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Consigli, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia
Informazióne & Vincole, Tonnelleríe SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, Francia


La fabbrica botti TONNELLERIE SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia, vista aerea dell'Azienda di produzione e scorta di doghe
Yves è in pensione da 1998 e oggi questa dinastia continua con i suoi figli Cécile ed Alain SIRUGUE che si coodinano il lavoro di un'azienda tradizionale con la passione e la maestria della professione emessi dalle legàme parentali.

Cécile SIRUGUE,Presidentessa Directrice Générale della fabbrica botti TONNELLERIE SIRUGUE, Nuits Saint Georges, Borgonia

 Alain Sirugue Direttore General, responsabile della produzione di botti et compra di doghe, Nuits Saint Georges, Borgonia

Cécile è assistata di una persona a l'ufficio per tutto il lavoro amministrativo e commerciale.

Alain dirige una squadra di 7 persone alla produzione dei botti, ma prende anche personalmente cura degli acquisti di legni da fornitori diversi con chi un'associazione è stata impegnata da numerosi anni per garantire una qualità di quercia eccezionàle anno dopo anno.


Scorta di doghe per la produzzione di botti nella fabbrica botti TONNELLERIE SIRUGUE, asciugatura e stagionatura naturale all'aria aperta, Nuits Saint Georges, Borgonia
       Tonnellerie SIRUGUE       -       10 rue François Appert     -   21700 NUITS ST GEORGES      -     Côte d'Or   -      France
Site design by  Cécile SIRUGUE       E-mail : tonnelleriesirugue@wanadoo.fr     Tel : 33.3.80.61.07.58